awa awa KOBE Guide: Public Baths, Private Sauna and Tattoo Rules
Private baths

awa awa KOBE Guide: Public Baths, Private Sauna and Tattoo Rules

Visit awa awa KOBE, formerly HAT Nagisa no Yu, with current bath admission, private-sauna booking rules, tattoo cover policy and Kobe transit details.

HAT Nagisa no Yu reopened as awa awa KOBE after renovation in October 2025. Search results and older articles may still use the former name, but current tickets, reservations and access details are on the new operator’s site. Decide first whether you want the public bath and sauna or the bookable, swimsuit-required private sauna: they have separate hours and prices.

The facility combines the public bathing floor, a private sauna suite, food, and an on-site brewery. It is close enough to reach from central Kobe by train, city bus or a walk from several stations. Our Kobe day-use bath guide compares nearby choices if this visit is one stop in a wider bathing day.

Public bath: a flexible drop-in, subject to maintenance

The second-floor Spa & Sauna opens daily from 10 a.m. to midnight, with last admission at 11 p.m. The operator says it is generally open year-round, though equipment checks can cause temporary closures. The current public notice page is the place to check for a maintenance closure before crossing town.

Public admissionWeekdayWeekend / public holiday
Adult, junior high school and older¥1,000 (about HK$50 / NT$206)¥1,200 (about HK$60 / NT$248)
Elementary-school child¥600 (about HK$30 / NT$124)¥600 (about HK$30 / NT$124)
Preschool childFree with a guardianFree with a guardian
Bath towel and face towel rental¥330 (about HK$16 / NT$68)¥330 (about HK$16 / NT$68)

Prices include tax. Face towels are also sold separately. Children need an accompanying adult, and children of elementary-school age or older cannot bathe with an adult of another sex. The public-bath ticket is the straightforward option if you want the shared pools without a scheduled sauna session.

The outdoor rock bath uses the local spring, but its water is heated for bathing: the operator lists a 35.2°C source and a 42°C pool. Do not read the source analysis as the temperature you will encounter in the tub. Other pools and sauna facilities are part of the shared bathing area; ask the staff which pools are operating if a particular feature matters to your visit.

Private sauna: reserve a group session and bring swimwear

The private suite is mixed-gender and designed for groups of up to six for a 90-minute session. It includes a self-pour sauna, deep cold bath, outdoor bath and outdoor-air rest space. A private-sauna booking includes free-time access to the public bath before or after the session, so it is priced by the lead guest and additions rather than as a separate room rental alone.

Private sauna chargeWeekdayWeekend / public holiday
Lead guest, 90 minutes¥8,500 (about HK$422 / NT$1,754)¥9,500 (about HK$472 / NT$1,960)
Each additional adult+¥3,200 (about HK$159 / NT$660)+¥3,700 (about HK$184 / NT$763)
Child add-on, eligible ages+¥1,600 (about HK$80 / NT$330)+¥1,900 (about HK$94 / NT$392)
30-minute extension+¥2,000 (about HK$99 / NT$413)+¥3,000 (about HK$149 / NT$619)
Swimsuit rental¥500 (about HK$25 / NT$103)¥500 (about HK$25 / NT$103)

The private suite requires a booking. If a slot remains, staff may accept a same-day request by phone; ring at least two hours before the session so they can prepare it. The web form stops taking bookings at 11 p.m. the night before. Arrive five minutes early for the room briefing. Late arrival uses part of the fixed session rather than shifting its end time.

Swimwear is required, and a rental is available. Children cannot use the sauna room, even when their admission is allowed as an add-on; check the operator’s exact age wording before booking a family session. Towels, face towels and a poncho are supplied for the private visit. Do not bring phones, jewelry or flammable items into the sauna room; follow the facility’s posted rules.

Tattoo coverage and family bathing rules

The operator bars tattoos, including cosmetic or temporary designs, from the public bath unless the tattoo can be fully hidden by its approved cover sticker. The permitted sticker is 13 × 19 cm; the website does not specify how many stickers can be used. Ask the front desk before entry if one sticker will not cover the design. The private sauna is a separate swimsuit setting, but the operator’s published rules should still be checked with staff if tattoos are relevant to your booking.

Children need an accompanying adult in the public bath. From primary-school age, a child cannot enter the shared bath with an adult of a different sex. Families who need to bathe together can ask about the private suite, though children are not permitted inside its sauna.

Reach it from Sannomiya or the waterfront

For rail, walk about ten minutes from Hanshin Kasuganomichi, fifteen from Hankyu Kasuganomichi or twenty from JR Nada. Kobe City Bus 101 from Sannomiya Bus Terminal takes roughly twenty minutes to Nisseki Byoin-mae; route 100 from JR Nada takes about ten. Check the correct direction and return departure before boarding.

The operator lists 250 parking spaces across two lots. Its current public page does not state a parking fee, so confirm the charge if you plan to drive. The facility also has a dining hall and brewery; you can eat there without taking a bath, although restaurant hours are separate from the public bath’s schedule.

For another large day-use bath, compare Ren at Kobe Harborland and Kobe Harborland Manyo Club. Smaller alternatives include Minatogawa-yu, Tsuki no Yufune and Rokkomichi Onsen. Our awa awa KOBE versus Ren comparison focuses on facilities and pricing; Ren versus Tsuki no Yufune and Manyo versus Ren compare other Kobe options.

Official sources and date notes Admission, rules, transport and private-sauna terms checked October 30, 2026. Prices are rounded foreign-currency estimates using rates checked the same day; the yen amount is charged. Check the operator’s notice page for short closures and recheck private-session availability before travel. - awa awa KOBE, [public bath, admission, hours, tattoo rule and private-sauna prices](https://awaawa-kobe.jp/spa/). - awa awa KOBE, [private-sauna reservation rules and booking cutoff](https://awaawa-kobe.jp/reserve/). - awa awa KOBE, [access by train, bus and car](https://awaawa-kobe.jp/). - awa awa KOBE, [current news and maintenance notices](https://awaawa-kobe.jp/news/). - awa awa KOBE, [2025 spring-water analysis certificate](https://awaawa-kobe.jp/content/wp-content/uploads/2025/11/nagisanoyu_senshitu.pdf). - Kobe City Transportation Bureau, [bus route 101 stops and directions](https://kotsu.city.kobe.lg.jp/bus/route-list/s-101/).